První dny tohoto měsíce až do 10. dne putuje Mars ještě znamením Blíženců (putuje na jeho konci od 24. stupně do stupně 30.). V tomto znamení přináší větší živost, pohyblivost, pohotovost, pružnost reakcí a obratnost. Zvyšuje intelektuální aktivitu, připraveným dodává energii v myšlení, komunikaci, aktivizuje společenský styk a přináší zájem o tělesný pohyb, sport a cestování. Zvětšuje také chuť k debatám a tříbení názorů v polemikách. Pilným může napomoci k lepším studijním výsledkům. Nabízí uplatnění naší vůle jak na duchovnímu cestě tak k posílení psychiky jako takové - můžeme aktivně a s větším důrazem působit na své duševní pochody.
Při neharmonických vazbách do horoskopu narození přináší neklid, podráždění, netaktnost, zbrklost a netrpělivost, konflikty a agresi v komunikaci. Současně však napomáhá tomu, že se snáz začíná více věcí najednou, ale hůře nějaká dokončuje. V tělesné rovině pak přináší oslabení nervové soustavy, průdušek a plic, případně poranění hrudníku, žeber a zlomeniny paží.
Silně a často harmonicky působí zkouškově pro zrozence s horoskopem obsahujím obsazené uvedené stupně ve znamení Blíženců, Vodnáře, Vah, Lva či Berana, zkouškově a častěji neharmonicky působí pro zrozence s horoskopem obsahujím obsazené ony stupně ve znamení Panny, Střelce a Ryb.

Od 10. srpna 10:30:27 středoevropského letního času začíná Mars putovat znamením Raka (do konce srpna dojde až na 13. stupeň Raka). V tomto znamení, tedy během na této části Martovy pouti, není úplně jednoduché uplatnit jeho energii ve fysickém světě. Člověk se hůře koncentruje, ale naproti tomu snáz uplatňuje své úsilí v nitru. Lehčeji klade důraz na kořeny, odkaz předků, je blíže k ochraně rodiny a jejích tradic. Svou energii snadněji užije k duševní práci, při zařizování a adaptacích domova, zlepšování rodinných podmínek a domácích aktivitách. Lehčeji se buduje zázemí a vytvářejí základy projektů, zvyšuje se zájem o širší pozadí činů.
Těm, kterým vytváří Mars napěťové vazby do horoskopu narození, může komplikovat život vnitřními pochybnostmi, vyšší vznětlivostí, náhlou chutí po dominanci v rodině a přinášet tak poškození, úrazy a konflikty. V tělesné rovině může Mars přinést problémy se zažíváním či intenzivní prudké žaludeční bolesti způsobené stresem. Také náhlé, rychlé komplikace - křeče, záněty, někdy vedoucí až k operaci. V tomto období je třeba také být opatrnější na požáry v domově a dbát na nebezpečí z vody.

K předchozímu působení přistoupí díky Martovi v tomto měsíci navíc ještě následující specifické vlivy:

10. až 12. srpen přinesou setkání s prožitky a zkušenostmi, jež budou příležitostmi k posunu v životních cílech a duchovním směřování. Člověk si může v tento čas snáz uvědomit, že změna v sobě samém působí i změnu v okolí; může také v sobě snáz probouzet síly k ochraně života a hodnot předků, blízkých, kořenů či dokonce národa a v materiálním světě může lépe uplatnit píli a spolehlivost.
Ke zvýraznění tohoto vlivu dojde v době 00:12 až 01:55, 06:55 až 09:50 a 18:25 až 20:45.

16. až 18. srpen přinesou větší tlak sil světa iluzí, klamu, podvodů a nečestného jednání. Půjde snáz sklouznout k chaotickým, neřízeným projevům a činům, jimiž předchází špatný odhad situace. Vyzrálejší však budou mít i příležitosti k zamilování, větší tvořivost a snazší realizaci nápadů a často i úspěchy při zkouškách či v pracovních kontaktech.
Ke zvýraznění tohoto vlivu dojde v době 00:4140 až 03:45, 06:50 až 09:45 a 19:25 až 21:30.

31. srpna bude třeba více opatrnosti na konflikty s autoritami, pravidly a řádem jak v osobním, tak v profesním životě, ale i na zranění, havárie a násilné činy. Snáz se může projevit agresivita, tvrdošíjnost, sobectví a hrubý materialismus. Obtížnější bude projevovat praktičnost, dochvilnost, dodržování řádu a pravidel.
Ke zvýraznění tohoto vlivu dojde v době 01:10 až 03:25, 06:35 až 09:30 a 18:55 až 20:50.